Desde que Meghan Markle pasó a ser parte del día a día de la cobertura de la realeza británica, la duquesa de Sussex no ha dejado de estar envuelta en polémicas en torno a su vida pública y privada. Pero Kate Middleton nunca tuvo el mismo escrutinio, al menos si uno presta atención a los titulares de la prensa británica de los últimos años.
Los tabloides han seguido con atención las supuestas duras exigencias de Markle como jefa, el supuesto malgasto en su casa de Frogmore Cottage o su supuesta rivalidad con Middleton. Es esa cobertura la que consiguió que los duques de Sussex denunciaran a uno de esos diarios a raíz de la publicación de la correspondencia de Markle con su padre Thomas.
Markle y el príncipe Harry no han escondido su descontento con la forma en la que los tabloides británicos han hablado sobre ellos en los últimos dos años —y de hecho así se lo hicieron saber al mundo al confesar haber estado pasando por momentos difíciles a nivel emocional desde que se casaron en 2018. Es un descontento que estaría más que justificado.
BuzzFeed recoge esta semana un repaso a 20 titulares de los tabloides de Reino Unido que parecen ilustrar el doble estándar que han tenido con las duquesas de Cambridge y Sussex con temas muy similares. A continuación, una traducción de algunos de los más destacados:
1. La barriga de embarazada
Sobre Middleton, en un artículo de The Daily Mail de marzo de 2018: "¡No queda demasiado! Una Kate embarazada acaricia su barriga de embarazada mientras termina sus deberes reales antes de su baja por maternidad —y Guillermo confirma que va a dar a luz ‘en cualquier momento’".
Sobre Markle, en un artículo de The Daily Mail de enero de 2019: "¿Por qué Meghan Markle no puede dejar de poner las manos en su barriga? Expertos atajan la pregunta que tiene al país hablando: ¿es orgullo, vanidad, actuación —o una técnica New Age para crear vínculos [con su hijo]?".
2. El aguacate
Sobre Middleton, en un artículo de The Daily Express de 2017: "¿La cura de Kate para las náuseas matutinas? El príncipe Guillermo recibe un aguacate de regalo para la duquesa embarazada".
Sobre Markle, en un artículo de The Daily Express de 2019: "El aguacate querido por Meghan Markle está vinculado a abusos de derechos humanos y sequías; la vergüenza de los millennials".
3. Abuelas
Sobre Middleton, en un artículo de The Daily Mail de diciembre de 2016: "¡Carole gana la guerra de las abuelas! El duque y la duquesa de Cambridge pasarán su segunda Navidad ‘privada’ con la familia Middleton en vez de reunirse con la reina en Sandringham".
Sobre Markle, en un artículo de The Daily Mail en noviembre de 2019: "¿No se merece la Reina algo mejor que esta desconcertante ausencia festiva? Richard Kay examina el impacto de la decisión de Meghan Markle y el príncipe Harry de no pasar la Navidad con la familia real".
4. Flores mortales
Sobre Middleton, en un artículo de The Daily Express de agosto de 2011: "Por qué siempre puedes decirlo con flores. Un código floral de tiempos victorianos protagoniza un retorno gracias a los recién casados, cuenta la autora Vanessa Diffenbaugh".
Sobre Markle, en un artículo de The Daily Express en octubre de 2019: "La boda real: cómo las flores de Meghan Markle podrían haber puesto al vida de la princesa Charlotte en peligro".
(Quepa decir que ambos artículos mencionaban la misma flor: el lirio de los valles).
5. Ambientadores
Sobre Middleton, en un artículo de The Daily Mail de mayo de 2011: "Se ha contado que la nueva duquesa de Cambridge pidió que llevaran a la Abadía sus velas aromáticas y artículos de baño favoritos de la marca de lujo Jo Malone".
Sobre Markle, en un artículo de The Daily Mail en noviembre de 2018: "La novia ‘dicatorial’ Meghan quería ambientadores para la ‘humeda’ Capilla de San Jorge… pero desde palacio dijeron que no".
En BuzzFeed tienen otros cinco ejemplos similares, a cada uno más flagrante que el anterior. Y eso sin explorar lo que dicen los artículos en sí mismos, pues es en el texto donde los tabloides dejan más claro el trato desfavorable hacia Markle en sus coberturas de la familia real británica.
"La prensa trató a Kate de forma horrible durante mucho tiempo. Y Guillermo, como Harry con Meghan, trató de protegerla", apuntó este lunes Ellie Hall, la periodista de BuzzFeed tras el artículo de los titulares, para puntualizar que Middleton también pasó por una época de cobertura negativa, clasista e invasiva. "Pero una vez se prometió con Guillermo quedó muy claro que estaba bajo protección real". Con Markle no habría sucedido lo mismo.
Meghan y Harry encaran ahora el proceso para desvincularse de sus deberes reales y buscar la forma de ser financieramente independientes con una vida que con mucha probabilidad les llevará a vivir en el extranjero con su hijo Archie.
Fuente: Leer Artículo Completo