- ‘Friends’: este es el personaje más importante según su director
- 12 frases de ‘Friends’ que usas en tu día a día (y no te acuerdas de que son extraídas de la serie)
- TEST: ¿Qué personaje de ‘Friends’ eres?
La creadora de ‘Friends’ Marta Kauffman expresó su pesar por la confusión de género de un personaje transgénero en la sitcom.
La productora ejecutiva Marta Kauffman dijo que creía que la representación del padre transgénero de Chandler Bing fue un «error» en una entrevista reciente con The Conversation en la BBC .
«Seguíamos refiriéndonos a ella como ‘el padre de Chandler’, a pesar de que era trans. Los pronombres aún eran algo que no entendía. Así que no nos referimos a ese personaje como ‘ella’. Eso fue un claro error», compartió Kauffman haciendo referencia a algunos de los mejores episodios de ‘Friends’.
Kauffman también agregó que es importante para ella construir un lugar de trabajo diverso e inclusivo y dijo: «Me gusta mucho crear un entorno en el que tengamos un conjunto feliz y un equipo feliz.»
«Es muy importante para mí que estemos en un lugar seguro, un lugar tolerante, donde no se grite. Despedí a un tipo en el acto por hacer una broma sobre un camarógrafo trans. Eso simplemente no puede suceder».
Kauffman ha enfrentado críticas por la falta de diversidad en el programa y en otras series como ‘Friends’ para ver en bucle y dice que aprendió de los errores del pasado y estuvo de acuerdo en que los negros estaban subrepresentados en el programa.
«‘Friends’ ha sido criticada de varias maneras. La más importante es que no teníamos suficiente representación de personas negras», dijo.
«Y en el transcurso de los últimos años llegué al punto en que puedo decir, lamentablemente, sí, soy culpable de eso. Y nunca volveré a cometer ese error. Era claramente parte del racismo sistémico en nuestro negocio. No estaba al tanto de eso, lo que me hace sentir estúpida.»
«Esa fue una crítica muy válida y extremadamente difícil que aún… me emociona», continuó.
«Si hubiera sabido entonces lo que sé ahora, habría cambiado ciertas cosas. Pero no las sabía y desde entonces las he aprendido«. Al igual que nosotros hemos aprendido lecciones de ‘Friends’.
Kathleen Turner, quien interpretó a la madre transgénero de Chandler en la comedia de situación, también abordó previamente las críticas al programa y admitió: «No creo que haya envejecido bien. Fue una comedia de situación de 30 minutos. Se convirtió en un fenómeno, pero nadie nunca la tomó en serio como un comentario social».
Los 12 regalos perfectos para cualquier fan de ‘Friends’
Vía: Digital Spy
Fuente: Leer Artículo Completo